Rechtliches
Hinweis zur Verarbeitung personenbezogener Daten (Artikel 13-14 der EU-Verordnung 2016/679 - DSGVO).
Verantwortlicher für die Marken Da Monica und Bar Corallo ist BAR CORALLO DI FIORE PASQUALE E C. S.N.C.
• Sitz: Via C. Colombo 35, 80073 Capri (NA), Italien.
• USt-IdNr. / Steuernummer: 06228970635.
• PEC (zertifizierte E-Mail): bar.corallo.snc@pec.it.
• Kontakt-E-Mail für Datenschutzrechte: barcorallo.capri@libero.it.
Über unsere Online-Dienste erheben wir:
• Kontaktdaten: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse und Telefonnummer (für Restaurantreservierungen und Bestellungen).
• Versanddaten: Lieferadresse (für Konditorei- und Backwarenbestellungen).
• Zahlungsdaten: Kreditkartendaten werden ausschließlich von externen Zahlungs-Gateways (z. B. Stripe, PayPal) verarbeitet. Der Verantwortliche speichert keine vollständigen Kreditkartendaten und hat keinen Zugriff darauf.
• Navigationsdaten: IP-Adresse, Browsertyp und über Cookies erhobene Daten (siehe Cookie Policy).
Die Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:
1. Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): zur Verwaltung von Tischreservierungen im Restaurant, Konditoreibestellungen und gastronomischen Dienstleistungen.
2. Gesetzliche Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO): für Rechnungsstellung, Buchhaltung und Mitteilungen an Behörden nach italienischem Recht.
3. Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): für die Sicherheit der Website und die Betrugsprävention.
4. Marketing (auf Einwilligungsbasis - Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): nur wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, um Werbeaktionen zu unseren Produkten oder Veranstaltungen zu versenden.
Die Datenverarbeitung erfolgt mit IT-gestützten Mitteln. Ihre Daten werden gespeichert:
• Für die Zeit, die zur Erbringung der angeforderten Dienstleistung erforderlich ist.
• Für 10 Jahre bei Daten im Zusammenhang mit Rechnungsstellung und Buchhaltung, wie dies nach italienischem Zivil- und Steuerrecht vorgeschrieben ist.
• Bis zum Widerruf der Einwilligung für Marketingzwecke.
Daten können an externe Parteien weitergegeben werden, die für die Erbringung der Dienstleistungen erforderlich sind:
• Hosting-Anbieter: Vercel (für die technische Verwaltung der Website).
• Zahlungsplattformen: Stripe / PayPal (für Online-Käufe).
• Kuriere / Frachtführer: für die Lieferung von Konditorei- und Backwaren.
• Steuerberater: für die buchhalterische Verwaltung.
Ihre Daten werden nicht zu Werbezwecken an Dritte verkauft.
Bestimmte Dienste Dritter, wie Vercel oder Stripe, können Daten auf Servern außerhalb der Europäischen Union verarbeiten, zum Beispiel in den USA. Solche Übermittlungen erfolgen unter Einhaltung der Standardvertragsklauseln oder des Data Privacy Framework.
Gemäß den Artikeln 15-22 DSGVO haben Sie das Recht:
• auf Ihre Daten zuzugreifen und eine Kopie anzufordern.
• die Berichtigung oder Löschung Ihrer Daten zu verlangen.
• der Verarbeitung zu Marketingzwecken zu widersprechen.
• Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen.
Zur Ausübung dieser Rechte schreiben Sie bitte an: barcorallo.capri@libero.it.
Rechtliches
Hinweis zur Verarbeitung personenbezogener Daten (Artikel 13-14 der EU-Verordnung 2016/679 - DSGVO).
Verantwortlicher für die Marken Da Monica und Bar Corallo ist BAR CORALLO DI FIORE PASQUALE E C. S.N.C.
• Sitz: Via C. Colombo 35, 80073 Capri (NA), Italien.
• USt-IdNr. / Steuernummer: 06228970635.
• PEC (zertifizierte E-Mail): bar.corallo.snc@pec.it.
• Kontakt-E-Mail für Datenschutzrechte: barcorallo.capri@libero.it.
Über unsere Online-Dienste erheben wir:
• Kontaktdaten: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse und Telefonnummer (für Restaurantreservierungen und Bestellungen).
• Versanddaten: Lieferadresse (für Konditorei- und Backwarenbestellungen).
• Zahlungsdaten: Kreditkartendaten werden ausschließlich von externen Zahlungs-Gateways (z. B. Stripe, PayPal) verarbeitet. Der Verantwortliche speichert keine vollständigen Kreditkartendaten und hat keinen Zugriff darauf.
• Navigationsdaten: IP-Adresse, Browsertyp und über Cookies erhobene Daten (siehe Cookie Policy).
Die Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:
1. Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): zur Verwaltung von Tischreservierungen im Restaurant, Konditoreibestellungen und gastronomischen Dienstleistungen.
2. Gesetzliche Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO): für Rechnungsstellung, Buchhaltung und Mitteilungen an Behörden nach italienischem Recht.
3. Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): für die Sicherheit der Website und die Betrugsprävention.
4. Marketing (auf Einwilligungsbasis - Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): nur wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, um Werbeaktionen zu unseren Produkten oder Veranstaltungen zu versenden.
Die Datenverarbeitung erfolgt mit IT-gestützten Mitteln. Ihre Daten werden gespeichert:
• Für die Zeit, die zur Erbringung der angeforderten Dienstleistung erforderlich ist.
• Für 10 Jahre bei Daten im Zusammenhang mit Rechnungsstellung und Buchhaltung, wie dies nach italienischem Zivil- und Steuerrecht vorgeschrieben ist.
• Bis zum Widerruf der Einwilligung für Marketingzwecke.
Daten können an externe Parteien weitergegeben werden, die für die Erbringung der Dienstleistungen erforderlich sind:
• Hosting-Anbieter: Vercel (für die technische Verwaltung der Website).
• Zahlungsplattformen: Stripe / PayPal (für Online-Käufe).
• Kuriere / Frachtführer: für die Lieferung von Konditorei- und Backwaren.
• Steuerberater: für die buchhalterische Verwaltung.
Ihre Daten werden nicht zu Werbezwecken an Dritte verkauft.
Bestimmte Dienste Dritter, wie Vercel oder Stripe, können Daten auf Servern außerhalb der Europäischen Union verarbeiten, zum Beispiel in den USA. Solche Übermittlungen erfolgen unter Einhaltung der Standardvertragsklauseln oder des Data Privacy Framework.
Gemäß den Artikeln 15-22 DSGVO haben Sie das Recht:
• auf Ihre Daten zuzugreifen und eine Kopie anzufordern.
• die Berichtigung oder Löschung Ihrer Daten zu verlangen.
• der Verarbeitung zu Marketingzwecken zu widersprechen.
• Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen.
Zur Ausübung dieser Rechte schreiben Sie bitte an: barcorallo.capri@libero.it.
Rechtliches
Hinweis zur Verarbeitung personenbezogener Daten (Artikel 13-14 der EU-Verordnung 2016/679 - DSGVO).
Verantwortlicher für die Marken Da Monica und Bar Corallo ist BAR CORALLO DI FIORE PASQUALE E C. S.N.C.
• Sitz: Via C. Colombo 35, 80073 Capri (NA), Italien.
• USt-IdNr. / Steuernummer: 06228970635.
• PEC (zertifizierte E-Mail): bar.corallo.snc@pec.it.
• Kontakt-E-Mail für Datenschutzrechte: barcorallo.capri@libero.it.
Über unsere Online-Dienste erheben wir:
• Kontaktdaten: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse und Telefonnummer (für Restaurantreservierungen und Bestellungen).
• Versanddaten: Lieferadresse (für Konditorei- und Backwarenbestellungen).
• Zahlungsdaten: Kreditkartendaten werden ausschließlich von externen Zahlungs-Gateways (z. B. Stripe, PayPal) verarbeitet. Der Verantwortliche speichert keine vollständigen Kreditkartendaten und hat keinen Zugriff darauf.
• Navigationsdaten: IP-Adresse, Browsertyp und über Cookies erhobene Daten (siehe Cookie Policy).
Die Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:
1. Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): zur Verwaltung von Tischreservierungen im Restaurant, Konditoreibestellungen und gastronomischen Dienstleistungen.
2. Gesetzliche Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO): für Rechnungsstellung, Buchhaltung und Mitteilungen an Behörden nach italienischem Recht.
3. Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): für die Sicherheit der Website und die Betrugsprävention.
4. Marketing (auf Einwilligungsbasis - Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): nur wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, um Werbeaktionen zu unseren Produkten oder Veranstaltungen zu versenden.
Die Datenverarbeitung erfolgt mit IT-gestützten Mitteln. Ihre Daten werden gespeichert:
• Für die Zeit, die zur Erbringung der angeforderten Dienstleistung erforderlich ist.
• Für 10 Jahre bei Daten im Zusammenhang mit Rechnungsstellung und Buchhaltung, wie dies nach italienischem Zivil- und Steuerrecht vorgeschrieben ist.
• Bis zum Widerruf der Einwilligung für Marketingzwecke.
Daten können an externe Parteien weitergegeben werden, die für die Erbringung der Dienstleistungen erforderlich sind:
• Hosting-Anbieter: Vercel (für die technische Verwaltung der Website).
• Zahlungsplattformen: Stripe / PayPal (für Online-Käufe).
• Kuriere / Frachtführer: für die Lieferung von Konditorei- und Backwaren.
• Steuerberater: für die buchhalterische Verwaltung.
Ihre Daten werden nicht zu Werbezwecken an Dritte verkauft.
Bestimmte Dienste Dritter, wie Vercel oder Stripe, können Daten auf Servern außerhalb der Europäischen Union verarbeiten, zum Beispiel in den USA. Solche Übermittlungen erfolgen unter Einhaltung der Standardvertragsklauseln oder des Data Privacy Framework.
Gemäß den Artikeln 15-22 DSGVO haben Sie das Recht:
• auf Ihre Daten zuzugreifen und eine Kopie anzufordern.
• die Berichtigung oder Löschung Ihrer Daten zu verlangen.
• der Verarbeitung zu Marketingzwecken zu widersprechen.
• Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen.
Zur Ausübung dieser Rechte schreiben Sie bitte an: barcorallo.capri@libero.it.
